После вторжения немецких войск во Францию, провинциальный хирург, симпатизирующий разрозненным силам сопротивления, невольно оказывается в услужении у захватчиков, оккупировавших старинный замок, возвышающийся над близлежащими селениями. Пользуясь относительно привилегированным положением, мужчина переправляет напуганных жену и дочь в деревню подальше от ужасов, насаждаемых захватчиками.

Отработав очередную смену в госпитале, врач решает проведать родных. Однако вместо долгожданной встречи мужчина находит лишь трупы своих близких и разрушенное фашистами селение. Вконец обезумев от утраты, бедолага отправляется в отчий дом, где снимает со стены отцовское ружьё большого калибра. Прихватив мешок набоев, отчаявшийся доктор обманом проникает в замок, оккупированный злодеями. Пройдя охранные посты, новоявленный мститель, неспешно идя мрачными коридорами старинной постройки, метко расстреливает врагов, методично перезаряжая смертоносное оружие. Выстрелы, несущие смерть гулко раздаются под сводами здания, принося хирургу несказанное облегчение.

In Montauban in 1944, Julien Dandieu in a surgeon in the local hospital. Frightened by the German army entering Montauban, he asks his friend Francois to drive his wife and his daughter in the back country village where Julien has an old castle. One week later, Julien decided to meet then for the week end, but the Germans are already occupying the village.